Протидія відчуженню — тренінг у Початковій школі № 20 імені Наталії Махалової у Кельцях
Нова мова, інші звичаї та незнайомі однолітки — після переїзду до іншої країни шкільні будні ставлять перед дитиною чимало викликів. Учителі можуть допомогти з ними впоратися. Саме цьому ми присвятили чергову зустріч у межах програми «Дружня школа».
30 вересня 2026 року ми відвідали Початкову школу № 20 імені Наталії Махалової у Кельцях, де психологиня д-р Катажина Кшистанек провела антидискримінаційний тренінг для педагогів. Це була чергова зустріч у нашому циклі, присвяченому роботі з учнями та ученицями з досвідом міграції.
Розмова стосувалася повсякденного життя багатокультурного класу: труднощів у спілкуванні, культурних відмінностей та адаптації до нового середовища. Ми обговорювали, як учителі й учительки можуть підтримувати молодих людей у таких ситуаціях і будувати стосунки, засновані на довірі та взаємній повазі.
Помічати потреби, допомагати порозумітися
Важливою темою зустрічі було запобігання відчуттю відчуженості й самотності. Спільне навчання — це також щоденне спілкування з однолітками, можливість висловитися та впевненість, що в разі труднощів можна звернутися по допомогу. Саме в таких невеликих повсякденних ситуаціях формується відчуття належності до класу.
Тренінг поєднав психологічний погляд із педагогічною практикою. Ми говорили про те, як розпізнавати потреби учнів та учениць і підтримувати їх у подоланні мовних та культурних бар’єрів. Орієнтиром була школа, де різний життєвий досвід стає нагодою краще пізнати одне одного, а кожна молода людина має простір, щоб бути собою.
Дякуємо вчителям і вчителькам за спільну зустріч, а д-р Катажині Кшистанек — за проведення тренінгу.
Підтримка шкільної спільноти
Цикл тренінгів для педагогів є частиною заходів програми «Дружня школа» у Свентокшиському воєводстві. Інформацію про наступні зустрічі, консультації та освітні матеріали публікуємо на сайті проєкту.
Зв’язок із командою проєкту
Асоціація «Інтеграція Європа – Схід»
вул. Сенкевича, 78A, 25-501 Кельці
(ul. Sienkiewicza 78A, 25-501 Kielce)
Телефон: +48 573 338 377
Електронна пошта: kontakt@siew.org.pl
Сайт проєкту: przyjaznaszkola.inteuro.info
Підтримку надає Асоціація «Інтеграція Європа – Схід» – воєводський оператор проєкту «Підвищення рівня благополуччя шкільної спільноти у Свентокшиському воєводстві».
Проєкт реалізується в межах Урядової програми вирівнювання освітніх можливостей дітей та молоді «Дружня школа» на 2025–2027 роки, співфінансованої коштом Європейського Союзу – Європейського соціального фонду Плюс у межах програми «Європейські фонди для соціального розвитку 2021–2027», захід 04.17 «Школа для всіх».
#FunduszeUE #FunduszeEuropejskie #PrzyjaznaSzkoła #siew #świętokrzyskie